Hallo Giuseppe!
Molto grazie per la Sua ospitalità straordinario! Adesso siamo arrivato a casa con molti ricordi di Sicilia.
Tanti saluti! Günter
Hallo Giuseppe!
Molto grazie per la Sua ospitalità straordinario! Adesso siamo arrivato a casa con molti ricordi di Sicilia.
Tanti saluti! Günter
Siamo stati al GIUCALEM il week - end di pasqua, ci siamo trovati meravigliosamente grazie all'accoglienza generosa di Giuseppe e della mamma Maria.
Il servizio è ottimo sotto ogni aspetto, da elogiare la squisita colazione ricca di ogni prelibatezza siciliana paragonabile ad un buffet di matrimonio. Camere pulite, ordinate e arredate con gusto. Gentilezza, ospitalità e quant'altro...... tutto questo è Giucalem.
Giuseppe durante la permanenza ci ha consigliato un piccolo ristorante "da Gianna" dove abbiamo gustato un'ottima cucina casereccia. I titolari Gianna e il marito Totò sono stati davvero eccezionali con la loro spontaneità e gentilezza. Che dire...... un'esperienza da ripetere
P.S. Grazie Giuseppe e mamma Maria siete davvero grandi. Un grosso bacio anche a Alessandro e Calogero ed alla cavallina.
Stefano, Rita, Paolo, Nancy, Roccaldo, Roberta, Calogero e Ketty.
Lieber Giuseppe,
wir waren für 14 Tage bei Dir einquartiert. Trotz der späten Ankunft am Abend warst Du mit Deinem Sohn wie selbstverständlich vor Ort, um uns zu empfangen. Die Begrüßung war sehr herzlich, und wir fühlten uns gleich geborgen. Du zeigtest uns die leeren Zimmer, und wir durften uns das beste aussuchen.
Am nächsten Morgen dann die Überraschung, das Frühstück:
Die vielfältige Auswahl an Kaffee, Tee, frisch gepressten Säften, Croissants, selbst gemachte Marmelade und Obstsalat, um nur das wichtigste zu erwähnen, hat uns die Sprache verschlagen. Dieses hat sich auch in der ganzen Zeit nicht geändert. Immer sorgtest Du dafür, dass wir reichlich zu essen hatten. Das waren wir auch aus 4-Sterne-Hotels nicht gewohnt.
Du gabst uns viele Tipps, um die Tage zu gestalten. Erwähnenswert ist auch der Tipp gewesen bei Gianna und Salvatore zu Abend zu essen. Das schönste für uns war das Abschiedsessen mit der gesamten Familie, Mama Maria, Papa, Du und Deine beiden Söhne. Das hat uns unseren Abschied noch schwerer gemacht. Trotz der Sprachschwierigkeiten sind wir doch alle bestens zurecht gekommen.
Zu empfehlen in Piazza Armerina sind der Besuch der Villa Romana del Casale mit den Ausgrabungen der Mosaiken, die Ausgrabungen in Morgantina sowie die Keramikwerkstätten an der großen Treppe in Caltagirone. Aber auch sonst ist ein Urlaub in dieser Region sehr zu empfehlen. Selten haben wir so viel Herzlichkeit der Einwohner erlebt.
Zum Schluss möchten wir noch erwähnen, dass wir im Herbst wieder hoffen, bei Euch wohnen zu dürfen.
Edda und Günther Kastenbein aus Hamburg
Bitte füge den Text in Dein Gästebuch ein. Wir haben schon einen Flug im September vom 11. Bis 25. September gebucht. Wir würden uns freuen, in dieser Zeit wieder Deine Gäste sein zu dürfen.
Liebe Grüße
Edda + Günther
Etichette: Messaggio di nostri ospiti tedeschi